白雅婷：中国经济特区和自贸区占全球自贸区总数一半

由全球化智库（CCG）和北京市商务局联合主办的“第七届中国企业全球化论坛”于2020年9月8日在北京举行。联合国开发计划署驻华代表 Beate Trankmann（白雅婷） 出席并演讲。

白雅婷称，经济特区快速地推动了中国经济的转型，中国经济特区或者说自由贸易区占到全球5000多个的一半，同时中国也在国际社会分享了自己的经验，推动与其他国家的合作。“根据中国商务部的数据，到2018年有100个合作区在建立，投入400亿，在所在国缴纳了300亿税收”。

以下为演讲实录：

我非常荣幸能够代表联合国开发计划署参加第七届中国企业全球化论坛，2020年考验了我们所有人，新冠疫情让很多国家陷入危机，医院人满为患，人民失业，让家庭失去他们的所爱成员，社会缺乏安全。在今年年末，预计全球将会有1700万人重新陷入极端贫困，所以随着从疫情中缓慢恢复之时，我们需要一个能够包容所有人增长、能让地球持续发展的长远计划。这也是联合国十几个可持续发展目标所代表的。事实上，这是所有国家作出的承诺，承诺保护环境、消除贫困，让所有人都能够跟上发展。但是可持续的未来不是免费能够得到的，它需要大量的投入，预计每年需要投入5到6万亿美元，且投资主要集中在发展中国家。这就要求我们必须要改进政府的政策，激励私营部门更多地投入资金。

专门的经济和贸易区能够推动这种持续的投资，联合国开发计划署在70年代末进入中国的时候就一直在参与这项工作。中国的经济特区快速地推动了中国的经济转型，中国经济特区或者说自由贸易区占到全球5000多个的一半，同时中国也分享了它的经验，推动与其他国家的合作，根据中国商务部的数据，到2018年有100个合作区在建立，投入400亿，在所在国缴纳了300亿税收，联合国开发计划署将会支持这种有责任的投资，这样我们的贸易和投资的益处使得所有人都能受益，我们要确保贸易和投资是有利于环境的，能够更好地让这个世界应对气候变化，在可持续发展的指导下，通过有益的政策来支持贸易和贸易区，能够推动可持续投资，推动全球的可持续发展目标的实现，同时也能够降低失业和贫困，能够提升资源的使用效率，使得公司有更多的动力，尝试更新的绿色的发展模式。

实现2030议程或者说可持续发展目标只剩下不到十年的时间，在气候变化影响下，我们现在就要采取行动了。新冠疫情显示出我们是非常脆弱的，同时这也不会是最后一个全球冲击的事件，但是它给我们提供了很好的机会，我们不能浪费这种机遇。前所未有的全球应对新冠的行动已经证明我们可以形成一个新的常态。

第一就是不要突破地球的边界。我们在疫情中，比如说在家工作减少出行的做法，实际上显示了我们可以在一个低碳的模式下保证全球的运行，这实际上也更好地能够使各方更团结，让我们的企业更好地承担企业责任，包括要加强物流行业进一步的绿色发展，有很多的机遇去做。比如说在浙江政府，UNDP开发了一个绿色物流的指数，促进这个行业的绿色发展。在疫情后的世界，我们在座的所有人，包括来自政府、来自公司和国际组织的代表，应该团结一起去支持可持续的未来，为了我们的人民、为了我们这个地球，因为要实现联合国可持续发展目标需要所有人共同采取行动。

最后，我还想感谢中国全球化智库，包括北京市商务局组织这样一项非常重要的论坛，让我们一起合作，为所有人实现可持续性的未来。

　　版权及免责声明：凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“融道中国”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章，不代表本网观点和立场。

延伸阅读