德意志银行在重塑道路上跌跌撞撞

法兰克福（路透社）-德意志银行（DBKGn.DE）报告季度亏损31.5亿欧元（合35亿美元），超出预期，突显了首席执行官克里斯蒂安•西温（Christian Sewing）为扭转困境而进行的激烈尝试所面临的挑战。

这家德国最大的银行在宣布一项重组计划时称，该季度将亏损约28亿欧元，届时将有18,000个工作岗位流失，总体成本将达74亿欧元。

亏损的规模与一年前的4.01亿欧元相比，促使银行股在法兰克福下跌了5.8％，之后又重新获得了一些收益。更大的损失来自商誉减值准备金，高于银行在7月7日宣布重组的预期。

随着业务的重塑，该银行预计将在2019年公布亏损，这意味着过去五年中有四次亏损。但它的目标是在2020年实现盈利。

该银行还预计2019年的收入将低于2018年。该预测标志着对前几个季度的预期进一步降低。

该银行成立于1870年，与美国重量级摩根大通，美国银行和花旗集团一样，被认为是全球金融体系中最重要的银行之一。

但德意志银行一直饱受亏损和丑闻困扰，促使其开始自金融危机以来对投资银行进行的最大改革之一。

首席执行官缝纫公司（Sewing）周三表示，该银行已采取重要措施实施该战略。超过900名员工已发出通知或被告知，他们将被一家拥有约91,500名员工的银行裁员。

在给员工的说明中，Sewing说，表现不佳的贷方在本季度面临“强劲的阻力”，其中包括对银行业前景的担忧，这些问题吓坏了客户。

他写道：“现在我们可以更加乐观地展望未来。”

由于在抵押贷款市场危机中的作用，德意志银行的麻烦在2017年达到了72亿美元的最高罚款，这是造成客户逃离的重大打击。

自去年以来一直领导缝制工作的新领导层曾试图复兴德意志的命运，但问题仍然存在。

4月，该银行取消了与跨市竞争对手商业银行（CBKG.DE）合并的近六周的谈判。

然后，它开始着手对其投资银行进行“大幅度削减”计划，这是德意志银行（Deutsche Bank）投资银行业的重大退缩，德意志银行多年来一直试图在华尔街作为主要力量竞争。

该季度净收入下降了6％，至62亿欧元。本季度，德意志现金债券交易部的收入下降了4％，而股票销售和交易收入下降了32％。

跌幅突显出贷方投资银行的持续疲软，其净收入在此期间下降了18％。

Sewing对分析师说：“我可以找个借口。”但是“这根本没关系。我们必须做得更好，我们将做得更好。”

加拿大皇家银行资本市场公司（RBC Capital Markets）写道，德意志银行的收益表明，要扭转这一局面，“直到我们能看到许多踏脚石之前，还有很长的路要走”。

在本月早些时候宣布的大修细节中，德意志银行表示计划取消其全球股票业务并缩减其投资银行规模。它也改组了管理。

该银行将建立一个新的所谓“坏账银行”，以减少价值740亿欧元的风险加权资产。

路透社周二报道说，将这些不良资产流失将花费数年时间，这些资本将占用每年可能产生5亿欧元收入的资本。

银行财务负责人告诉分析师，拍卖不需要的股票衍生品的准备工作“非常先进”。

一些投资者表示，他们担心面对激烈的竞争和低利率，这些举动是否足以扭转其低迷的命运。

其他投资者则表示，他们担心德意志银行（Deutsche Bank）会因不保证不动用股东获取额外现金的承诺而倒退，特别是考虑到其资本约束。

“我真的不能说我看到了该计划的积极性。我仍然是一个痛苦的举动，” Janus Henderson Investors的投资经理Barrington Pitt-Miller说。

　　版权及免责声明：凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“融道中国”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章，不代表本网观点和立场。

延伸阅读