随着价格逼近25年低点，美国纳豆过剩使大型生产商的前景黯淡

路透社）-在十年前促成美国天然气繁荣的页岩气田，切萨皮克能源公司（CHK.N）本月搁置了其最后一个钻机。曾经是美国第二大天然气生产商的问题不是缺乏天然气，而是太多。

美国天然气产量的长期稳定增长（其中大部分是页岩油繁荣的副产品）使燃料价格逼近25年低点，产量超过了美国的消费量，预计将达到916亿立方英尺，增长10％。根据政府和行业估计，比去年同期增长了％。

生产商试图将美国的大部分盈余转为液化天然气（LNG）并出口。但是，即使在亚洲和欧洲销售增长，今年随着新的出口工厂的开业，全球液化天然气价格也下跌了。

油田公司Baker Hughes Co.的数据显示，本月有16％的美国活跃钻机在寻找天然气，这是30年来最低的水平。

今天，几年前预计不会出现天然气过剩。2012年，美国钢铁和化工生产商激烈游说美国出口，认为这将导致消费者价格飙升。

咨询公司伯克利研究集团（Berkley Research Group）的天然气专家汤姆·崔（Tom Choi）说，疲软的价格表明这些担忧是多么错位。他说，“至少在未来十年内，美国天然气NGc1可能保持在每百万英国热量单位（mmBtu）3美元以下”。

那可能太乐观了。IHS Markit预测，明年美国天然气价格将平均低于每毫米BTU 2美元，这是自1995年以来的最低价格，并且将从目前的约2.70美元下降。

切萨皮克（Chesapeake）在过去的20年中花费了数十亿美元，获得了1300万英亩（530万公顷）的钻探权，还开播了电视广告来推广天然气的使用，并且一度成为仅次于埃克森美孚公司（XOM.N）的美国第二大生产商。 。它已跌至第六位，必须出售资产以减少97亿美元的债务，这将进一步减少其天然气产量。

该公司在2008年发现了多产的Haynesville油田，但由于价格低廉，现在让路易斯安那北部和德克萨斯州东部油田的产量一度被称为“美国创收最多的天然气生产”，原因是价格低迷。在八月。切萨皮克拒绝了采访请求和书面问题。

Tudor，Pickering，Holt＆Co的分析师Matt Portillo估计，如果该公司无法为债务再融资或出售足够的物业，那么他们“陷入困境”，剩下大约2-1 / 2年的流动资金。 。

分析师表示，该公司至少需要出售30亿至40亿美元的资产，才能使其债务与同行保持一致。

根据Refinitiv IBES的数据，该公司将于2025年到期的票据交易价格为68.5美分，而竞争对手天然气生产商西南能源公司（SWN.N）则为89美分。切萨皮克（Chesapeake）最近将部分债务换成普通股，使股价升至约1.41美元，接近20年来的最低水平。

“我们确实看到那里存在风险，”持有切萨皮克股票的Monteagle Funds的投资组合经理乔迪（Jody Team）说。

持有切萨皮克股份的Blue Quadrant Capital Management投资组合经理莱安德罗·加斯塔尔迪（Leandro Gastaldi）表示，鉴于投资者如何抛售页岩收购者的股票，切萨皮克“很难以具有吸引力的价格出售其任何主要资产”。加斯塔尔迪说，该公司可以通过生产更多的石油来帮助其盈利。

拥有多元化投资组合的石油巨头也度过了天然气价格的低迷时期，但是他们利润更高的页岩油产量却在迅速增长。

切萨皮克也在一年前斥资近40亿美元现金和股票收购了德克萨斯州生产商WildHorse Resource Development，以提高石油产量。但是，根据其第二季度业绩，其当前产量的大约四分之三仍然是天然气。

根据Refinitiv IBES的数据，切萨皮克预计将在周二公布第三季度亏损1.822亿美元。波蒂略说，预计明年将把勘探和开发费用减少约三分之一。他说，这些削减措施可能使天然气产量每天减少10亿立方英尺。切萨皮克尚未披露其2020年预算。

波蒂略指出，其他专注于天然气生产的页岩公司将比今年削减支出25％或更多，理由是价格疲软。Apache Corp（APA.N）关闭了其在西德克萨斯州的油井，以等待更好的价格，EQT Corp（EQT.N）最近裁员了四分之一，以减少支出。

美国页岩气产量飙升

由切萨皮克能源公司（Chesapeake Energy）闻名的页岩气田中的钻井泥浆：这里

在美国最大的页岩气田马塞勒斯工作的钻机数量减少

　　版权及免责声明：凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“融道中国”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章，不代表本网观点和立场。

延伸阅读