导读:由科幻小说家刘慈欣创作的《三体》影视改编一直备受粉丝关注。
9月1日晚间,游族网络(002174.SZ)全资子公司上海游族信息技术有限公司官方微博、“三体宇宙”微信公号双双宣布,《三体》三部曲的版权方三体宇宙和游族集团与全球最大付费流媒体平台奈飞(Netflix)共同宣布,已达成协议将联合开发制作《三体》系列英文系列剧集。
来 源丨21世纪经济报道综合自21世纪经济报道(记者 朱艺艺)、环球时报、北京青年报、南方日报、公开信息
据报道,美国当地时间9月1日,Netflix宣布将拍摄剧版《三体》,《权利的游戏》主创人员参与制作,小说作者刘慈欣担任制作顾问。
根据Netflix发布的消息,此次的电视剧版《三体》将由《权利的游戏》主创人员大卫·贝尼奥夫(David Benioff), 丹尼尔·布雷特·魏斯(D.B. Weiss)和亚历山大·吴(Alexander Woo)参与制作。小说《三体》作者刘慈欣与英文翻译者刘宇昆担任制作顾问。
三体官方微博也发布了相关讯息。
据外媒介绍,2019年,贝尼奥夫和魏斯曾与Netflix签订一份金额达2亿美元(约合人民币14亿元)的合约。在合约期内,二人仅能为Netflix的剧集和电影进行编剧、制作与执导。而此次的《三体》将是双方签约后执行的第一个项目。
针对Netflix拍摄剧版《三体》的消息,刘慈欣表示:“我非常尊重和信任《三体》英文系列剧集的创作团队,相信他们一定会为全球的《三体》爱好者带来一系列精彩的视觉享受。作为作者,我很荣幸看到这部特别的科幻作品在全世界传播开来,并得到许多粉丝的喜爱,我也很高兴世界各地的新老粉丝们未来能够在Netflix上看到这个故事。”
据悉,《三体》是中国作家刘慈欣创作的系列长篇科幻小说,讲述了地球人类文明和三体文明的信息交流、生死搏杀及两个文明在宇宙中的兴衰历程。该作品由《三体》、《三体Ⅱ·黑暗森林》及《三体Ⅲ·死神永生》组成。第一部于2006年5月起在《科幻世界》杂志上连载,第二部于2008年5月首次出版,第三部则于2010年11月出版。
作品讲述了地球人类文明和三体文明的信息交流、生死搏杀及两个文明在宇宙中的兴衰历程,其第一部经过刘宇昆翻译后获得了第73届雨果奖最佳长篇小说奖。
David Benioff和D.B. Weiss称《三体》是他们所读过的最雄心勃勃的科幻系列,他们期待着用未来几年时间将其拍成剧集。
奈飞原创剧集部门副总裁彼得·弗里德兰德表示:“大卫·贝尼奥夫、D.B.威斯和亚历山大·伍,他们都有处理跨越时空的鸿篇巨作的经验。莱恩·约翰逊和拉姆·伯格曼以打造精彩绝伦的⼤制作电影见长,总是给影迷各种惊喜。这些主创们很早就是原著的狂热粉丝。”彼得·弗里德兰德说。“作为这本书的忠实粉丝,我们很荣幸获得《三体》三部曲原著作者刘慈欣的⽀持。我们都有⼀个共同的⽬标:向这部杰出的作品致敬,带领观众踏上这场令⼈终⽣难忘的旅程。”
编剧“2DB”被网友疯狂吐槽
作为美国流媒体巨头,奈飞出品了众多高品质高口碑的剧集。甚至在很多美剧迷的心中,奈飞就是质量的保证。
然而,在看到官宣的编剧是大卫·贝尼奥夫和D.B.威斯(号称“2DB”)时,有网友却开始唉声叹气,不少书迷们看到编剧的名单时直称闷了一口老血在心口。甚至直言“怎么可以请这俩扫把星当主创”、“这俩人怎么还能接到工作?”
当年《权力的游戏》编剧DB二人组在后半段没了原著的启发和引导,开始对剧情瞎霍霍令人记忆犹新。大家一开始对《权戏》爱得有多深,后来对结局烂尾就恨得有多深。
有观点称,是因为他们曾经“毁了权游”:2DB作为权游编剧,让权游直接走向烂尾结局。尤其在最终两季,人物性格和设定几乎全面崩盘,每个出彩的角色都变得一言难尽,原本胸怀天下的龙妈变成了为儿女情长失去理智的“疯子”,原本有勇有谋的雪诺变成了摇摆不定,只会犯错后痛哭的懦夫,而已经成为三眼乌鸦,失去人类情感的布兰却坐上了铁王座。众多不合理因素让2DB兄弟俩背上骂名。
此后,2DB迫于巨大压力离开了HBO。不过实际上,权游备受好评的第一季到第五季,也都有2DB兄弟俩的参与,之所以最后会烂尾,有人认为“很大可能是因为乔治RR马丁老爷子还没有把结局写完”。
《权游》史诗级烂尾到底有多遭人恨呢?
当时在美国的change.org上,有超过72万人签名要求重拍《权力的游戏》结尾。发起人直接表示,他们希望让“能胜任的编剧”来重写结尾。
中国剧迷当时也在微博、知乎上对《权游》的烂尾发起过讨伐,用网友P出的图片去形容《权游》剧集虎头蛇尾。
在吐槽编剧的同时,许多网友也自发提出演员人选的建议或猜测:
一波三折的《三体》IP开发
奈飞版《三体》剧集版权从哪儿来?从游族来。
公开资料显示,三体宇宙是游族网络的关联方上海游族文化传媒有限公司(下称“游族影业”)的内部孵化团队,专注三体IP系统开发。
早在2014年9月,游族影业宣布获得《三体》的改编权,为《三体》系列小说全球影视剧改编权等权利的唯一所有人。
2015年,游族网络提出计划“筹备国内顶级科幻IP《三体》的多款游戏”,并且提到,“在IP产业化运作方面,游族网络联合游族影业”,打造“全球发行”、“大IP”、“影游联动”三大战略。
不过,实际情况来看,游族网络的计划屡屡推迟,《三体》游戏、电影不知不觉成了“鸽王”。
就《三体》游戏而言,2015年年报中,游族网络提到“开始筹备国内顶级科幻IP《三体》的多款游戏”;到了2016年,游族网络在年报中只字不提《三体》游戏的进展;2017年年报中,游族网络仅表示,“在引进IP方面,已经吸纳储备经典IP《三体》”;2018-2019年报中,游族网络并没有提及《三体》相关游戏的进展情况。
到了今年6月18日,游族网络公告称,三体宇宙经合法有效授权持系列小说《三体》(含小说《三体》、《三体Ⅱ:黑暗森林》、《三体Ⅲ:死神永生》权利,现拟将作品在授权范围内用于游戏开发、发行、改编以及衍生产品等权利授予游族网络全资子公司上海游族互娱网络科技有限公司(“游族互娱”),此次签署著作权许可合同的关联交易,涉及金额4500万元。
2020年半年报中,游族网络进一步提到,“公司全资子公司游族互娱已取得《三体》系列小说于游戏开发、发行、改编以及衍生产品等权利,后续,公司将围绕《三体》IP进行产品的立项和研发”。
对此,9月2日上午,21世纪经济报道记者致电游族网络,公司证券事务部工作人员称, “《三体》的改编权隶属于游族集团层面,而上市公司层面主要负责《三体》游戏的开发、改编以及衍生等,目前还处于用户调研阶段”。
而2016年在国家广播电影电视总局备案的《三体》电影,何时面世同样未成定数。
此外,在电视剧层面,2019年5月,国家广播电影电视总局电视剧备案公示,改编自刘慈欣同名科幻小说的《三体》已通过备案,将于2019年9月开拍,共24集,制作周期为12个月。报备机构正是游族影业。
此外,2019年11月,《三体》动画版在B站发布首支正式预告片,并宣布动画确定将于2021年正式上线。
近年三体项目大事记
●2016年起,《三体》舞台剧开启了全国巡演,上座率高达90%以上;舞台剧结合了3DMapping、纱幕成像、虚拟现实元素、无人机等前沿科技,打造独特视觉体验。荣获第28届中国科幻“银河奖”最佳改编文艺作品奖,全国巡演场次超百场。至今获得了近亿元的票房及市场价值。
●2018年,《三体世界观Ⅰ:地球时代》完成,首次对三体原著的世界观、价值观核心进行提练,并系统梳理书中的核心时间线。同时,对原著框架下未来的社会、商业形态作一些推导。建立了一个有持续、统一的世界观以及视觉设定的基础,确保不同形态和不同时期的三体故事能彼此关联、相互印证,为后续的内容产品开发提供协同依据。
●2019年5月,《三体艺术插画集》上线,汇集了近百位国内外优秀画师对三体经典场景的画作,获得了无数粉丝的好评,截止目前已经销售超过了3万册。
●2019年6月,与B站公布共同开发《三体》动画番剧,历时三年打造顶级国创科幻动画巨制,预计将于2021年正式上线。迄今共发布两条预告PV,收获超过1300万播放,和近200万追番。
●2019年7月,首届三体主题科幻征文大赛举办,历时3个月收获来自中国23个省级行政区,以及美国、新西兰等海外地区近320万字投稿。大赛参与作者年龄跨越12岁至51岁,征文的获奖作品将由三体宇宙联合阅文集团和各大高校的青年影视动画创作者一起孵化三体宇宙的番外系列作品。目前第二届征文正在征集的过程中。
●2019年12月,三体广播剧上线,作为喜马拉雅“123狂欢节”中的主打产品,在8.28亿的狂欢节内容消费总额中,拿下全站畅销榜前20,成为唯一一个进榜的文娱内容,多日占据新品热播榜的第1名。《三体》广播剧共制作6季,持续更新1年半。迄今更新至第三季,共收获近4000万播放量。
●2019年12月,三体天猫旗舰店上线,截止目前关注粉丝超过30000人,累计销售额超过130万。
●2020年1月,中国首个三体时空沉浸展落地上海展览中心。展览将忠于原著中的经典场景和科幻故事,融合前沿科技的沉浸式体验,呈现“水滴”、三体世界、“三日凌空”、浩瀚宇宙等原著中大型“名场面”。展期将持续一年,目前共有超过4.3万人次的参展。
●2016年起,《我的三体》同人系列动画番剧开始了B站的连载之路,至2020年1月,《我的三体之章北海传》,共获得播放量超过7600万,豆瓣平均评分9.51,双站国产动画排名均为第一。
●2018年,三体与腾讯视频达成合作,将投资拍摄三体超级网剧,2019年5月取得电视剧备案,历时多年于2020年7月11日开拍,预计2021年上线。
●2014年,游族宣布拍摄《三体》电影。2020年,三体正式推动系列电影计划,目前已确定光线和十月文化首批成为参与这一系列计划的重要合作伙伴,十月文化的田晓鹏导演将选取《三体》系列小说中的重要章节和人物着手进行创作工作。
●2020年,6月,游族公告签订《三体》游戏改编权,游族将携手全球顶尖业内伙伴,对《三体》进行包含PC/主机/移动端等多平台,多品类的产品打造,带给三体粉丝高品质,多维度的游戏体验。发行层面,基于游族多年海外发行经验,遍及全球200多个国家及地区的发行网络以及1000多个全球合作伙伴更好的的助力游戏在全球范围内的发行。
版权及免责声明:凡本网所属版权作品,转载时须获得授权并注明来源“融道中国”,违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章,不代表本网观点和立场。
延伸阅读
版权所有:融道中国