LSE教授尼古拉斯·斯特恩：减少碳排放要在全球停止对煤炭的投资

中国发展高层论坛2021年会将于3月20至22日在北京钓鱼台国宾馆线上线下同步举行。伦敦政治经济学院教授尼古拉斯·斯特恩线上出席会议并演讲。

尼古拉斯·斯特恩提到，净零的排放一定是有必要的，这样我们才能够将温度稳定住不再上升。也就是说，所有的国家、所有的城市、所有的公司他们的排放都得要达到净零这是一个原则，这个原则是所有国家都得接受的。

那具体怎么做到，到底有哪些原则？

他表示，首先不要投资一些肮脏的行业，比如煤炭，我们必须要在全球停止对煤炭的投资，而且从现在开始就不要对煤炭进行投资。从积极的角度来说，我们有很多积极的措施可以采取，比如可再生能源、新能源、交通、农业土地的改进，这些都是非常重要的，我们一定要对我们所需要做的事情开展行动。我们还需要认识到这些进展在非常快的发展变化，涉及到很多人，他们过去没有开展这项工作，在新的做法、新的方式中是有很多机遇的，可再生能源、交通、农业和林业方面可以提供很多的就业机会。当然同时我们也要知道有些工作也会被搁置在一边，这是非常关键的，这个改变实际上是个转型。

全文实录如下：

尼古拉斯·斯特恩：非常感谢邀请我，我非常高兴能够参加本次会议。我也非常高兴能够和大家再见，也希望能够尽快面对面和大家见面。我首先要说两点，这两点主要是针对世界来说，不仅仅是针对中国来说。净零的排放一定是有必要的，这样我们才能够将温度稳定住不再上升。也就是说，所有的国家、所有的城市、所有的公司他们的排放都得要达到净零这是一个原则，这个原则是所有国家都得接受的。

我们怎么样去实现净零排放，当然需要进行不同的投资，而且这个投资是有方方面面因素的，人力资源的、自然资本的、社会资本的和财务等等都要进行投资。我们要认识到良好的结构，以便能够减少和减缓相关的排放，而且要能够适应排放，只有这样才有助于世界的人民。所以开发、适应和减缓三者一定要整合在一起才行，我们是可以做到的。比如说我们的公共交通能效的提供，有方方面面的减排，在减缓和适应方面都是非常有效的。我们必须认识到接下来的十年是非常关键的，未来的20年我们的基础设施还会建设，甚至还会翻番，这些新的基础设施如果不提升它的能效，和过去老的基础设施一样的话，我们是无法实现净零排放的，而且未来10年我们要开展的工作，现在就得采取强有力的行动，做出决定。

回到中国，中国在很多领域在全球都是排名第一的世界大国，同时在排放方面也是大国，但是目前中国的基础设施也在进行非常大规模的基础投资。虽然基础投资是非常好的，但是全球一定要从现实的角度出发，只有在中国采取措施来减少排放，全球才能够快速减少排放。只有这样，我们才能将全世界的温度控制在2度以下，所以在中国控制温室气体的排放是非常重要的。有很多人参加了中国发展高层论坛，我们也都知道中国在“十四五”规划当中提出了一些雄心勃勃的目标，要减排。中国2030碳达峰的目标是一个非常重要的信号，是向世界发出的信号，也就是说中国在“十四五”规划中要采取巨大的措施进行减排。另外我们在能源领域进行投资，如果投资的基础设施不好的话，它的碳排放会持续很久，会持续到未来，生态系统、生物多样性都会受到相关的影响。所以，全球现在一定要加快脚步，要有效地采取行动。仅有这些还是不够的，我们知道中国有2060碳中和的目标，从碳达峰到碳中和要花很长时间，但是如果我们能够达峰更早的话，碳中和就会更加容易。所以我们需要找到新的发展方式，找到新的低碳的方式。如果是这样的话，我们的很多城市就有了生态系统，它们的环境和空间是非常强劲的，所以我们一定要尽快达峰，而且把达峰稳定住。这么做也是非常有吸引力的一种发展方式，可以改进人们的生活质量。

具体怎么做到，到底有哪些原则？首先不要投资一些肮脏的行业，比如煤炭，我们必须要在全球停止对煤炭的投资，而且从现在开始就不要对煤炭进行投资。从积极的角度来说，我们有很多积极的措施可以采取，比如可再生能源、新能源、交通、农业土地的改进，这些都是非常重要的，我们一定要对我们所需要做的事情开展行动。我们还需要认识到这些进展在非常快的发展变化，涉及到很多人，他们过去没有开展这项工作，在新的做法、新的方式中是有很多机遇的，可再生能源、交通、农业和林业方面可以提供很多的就业机会。当然同时我们也要知道有些工作也会被搁置在一边，这是非常关键的，这个改变实际上是个转型。还有两到三个比较具体的事情我们可以进行讨论，别的发言人可以讲得更深入一点。一是城市。城市是非常重要的，中国目前对于城市也提出了新的目标，建立更清洁的更为紧凑的目标，中国在这方面正在进行投资，可以为全球提出一个标准，确定一个标准。二是电力。除了煤炭投资之外，我们还有很多事情需要做。中国目前的基础设施，电网有的时候它的效率、它的作用是不好的，我们一定要做出改进。这就是电力市场改革的工作和内容之一，有很多细节的问题、具体的问题，我跟大家谈的都是比较泛泛的议题，电力市场和电力结构都是非常具体的问题。从中国的角度来说，我们希望在所有上述领域中国未来会引领全世界，这是非常关键的，因为中国是如此庞大的一个国家，但并不意味着只有中国要这样做，中国尽管有那些问题，但是中国会解决那些问题，而且中国会成为榜样，在电力系统、在城市、在交通领域都能够找到解决方案，都可以作为全球的案例和榜样。所有朋友都在看中国，希望中国在“十四五”规划中能够取得进展，而且尽快转型，给全球做出一个典范。我也完全相信中国能够做到这一点，非常感谢你们邀请我参加本次会议。

　　版权及免责声明：凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“融道中国”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章，不代表本网观点和立场。

延伸阅读